Los Laureles (tradução)

Original

Linda Ronstadt

Compositor: José López

Agora, Linda
Canta bonito como só você sabe
Uh-ah-ah, ah-ha-ha-ha-hai

Ai, que louros tão verdes
Que rosas são brilhantes
Se está pensando em me abandonar, melhor acabar com minha vida
Levante o olhar para me ver
Se não estiver comprometido

Você é uma mata de algodão
Que vive dentro do botão
Ai, que tristeza que me dá
Quando você se enche de orgulho
Ao ver meu coração
Enroscado no seu

Você é rosa de Castilla
Que só brota em maio
Queria te fazer um convite
Mas a verdade é que não sei
Se tem alguém que possa impedir
Melhor me afastar

Aí vai a despedida
Pequeno mestiço, por seus afetos
A perdição dos homens
São as benditas mulheres

E aqui se termina cantando
Os versos dos louros